مشخصات پژوهش

صفحه نخست /بررسی تطابق نقشه های ...
عنوان بررسی تطابق نقشه های توپوگرافی بخش جنوبی حوضه زاب با پدیده های مکانی
نوع پژوهش مقاله ارائه شده کنفرانسی
کلیدواژه‌ها اشتباهات نویسه گردانی، اشتباهات ترجمه ای ، حوضه آبریز رودخانه زاب ، نقشه های توپوگرافی، اسامی جغرافیایی
چکیده در حین مطالعه نقشه های توپوگرافی جنوب حوضه آبریز رودخانه زاب و منابع اسنادی دیگر مرتبط، اشتباهات و اغلاط زیادی به چشم خورد. وجود اشتباهات کارتوگرافی و ترجمه ای اسامی و نویسه گردانی نقشه ها ما را برآن داشت تا از طریق بازدید های میدانی به بررسی تطابق نقشه های توپوگرافی منطقه با حقایق محیطی بپردازیم تا شاید در این راستا گامی در رفع اشتباهات نقشه های منطقه برداشته شود و بیش از این با چشم پوشی، اشتباهات را به عنوان اسناد و مدارک به آیندگان منتقل نکنیم. در این خصوص ضمن اشاره به اغلاط کارتوگرافی واشتباهات اسامی موجود در نقشه ها و کتب متکی بر اطلاعات استخراجی از نقشه های فوق ، معادل صحیح اسامی آورده شده و راهکاری جهت حل معضلات مشابه در نقشه های سایر نقاط ایران ارائه شده است. بدون شک از طریق بازدید های زمینی صحت و سقم موقعیت جغرافیایی و وجود یا عدم وجود عوارض محیطی مشکوک، کنترل شده است.
پژوهشگران داود طالب پور اصل (نفر دوم)، سعید خضری (نفر اول)