|
عنوان
|
تطبیق ادبیات کردی با ادبیات فارسی در زمینه ی عروض و وزن شعر
|
|
نوع پژوهش
|
مقاله چاپ‌شده در مجلات علمی
|
|
کلیدواژه‌ها
|
ادب فارسی، شعر کلاسیک کردی، عروض، زحافات، ملمّع
|
|
چکیده
|
ادبیات ملل خاورمیانه از لحاظ گستردگی و تنوّع موضوعات و قدمت تاریخی، در میان ملل جهان، برجسته و ممتاز است و در این میان ادب فارسی، شهرت و اعتبار ویژهای فراهم آورده است. یکی از زبان های پویای هند و ایرانی که از همه ی زبانهای این گروه به زبان فارسی نزدیکتر است و با آن پیوند تاریخی دارد، زبان کردی است. این پیوند و نزدیکی علاوه بر فرهنگ عامه، در ادبیات نیز تأثیر نهاده است. عروض وزن شعر کلاسیک کردی هر چند از بحور و دوائر عروض شعر عرب فراهم آمده است، امّا نحوهی کاربرد این بحور در سرایش شعر کلاسیک کردی همانند کاربرد آن در شعر کهن پارسی است و نیز اوزانی که برای سرایش شعر ملمّع و اشعار عربی در میان ادبای کرد به کار رفته است، با اوزانی که شاعران پارسیگوی در سرایش شعر ملمّع و اشعار عربی از آنها بهره بردهاند، تطابق دارد. در این مقاله، علاوه بر تببین این موارد نتیجه گیری کلّی از مباحث نیز ارائه شده است.
|
|
پژوهشگران
|
سید اسعد شیخ احمدی (نفر اول)
|