مشخصات پژوهش

عنوان	ساخت تأکید در کردی
نوع پژوهش	مقاله چاپ‌شده در مجلات علمی
کلیدواژه‌ها	نشانگر تأکید، ساخت اطلاع، نقش گرایی، کردی کلهری
چکیده	پژوهش پیش رو با هدف بررسی ساخت تأکید و نشان گرهای آن در کردی کلهری در تلاش است تا به این پرسش پاسخ دهد که نشان-گرهای تأکید در کردی کلهری از منظر نقش گرایی کدام ها هستند و تفاوت های معنایی و کاربردی بین آن ها در این گویش چگونه است. شایان ذکر است که تأکید در زبان های مختلف با نشان گرهای مختلف آوایی، صرفی و یا نحوی مختلف نشان داده می شود. در این پژوهش، داده ها به شیوۀ میدانی و از طریق مصاحبه با گویشوران کردزبان در شهر کرمانشاه گردآوری گردید. یافته ها نشان داد که نشان-گرهای تأکید در کردی کلهری /ke/ و /xo/ هستند که گویشوران آن ها را در معنای یکسان به کار می برند. بررسی ها نشان داد که اگر چه این دو نشان گر از معنای یکسانی برخوردار هستند، اما کاربرد آن ها در جملات مختلف خبری، امری، پرسشی (آری/نه و پرسش واژه ای) و تعجبی با هم تفاوت دارد، این در حالی است که در جملات تعجبی، گویشوران از هیچ کدام از این دو عنصر نشانۀ تأکید استفاده نمی کنند. نتایج نشان داد که گویشوران در گونۀ خبری و پرسشی آری/نه هر دو نشان گر را به کار می برند، در حالی که در جملات امری و پرسش-واژه ای تنها نشان گر تأکید /ke/ به کار می رود. یافته های پژوهش، همچنین، حاکی از آن است که نشان گر تأکید /ke/ از کاربرد کمتری نسبت به نشان گر /xo/ در کردی کلهری برخوردار است.
پژوهشگران	کورش صابری (نفر دوم)، مسعود دهقان (نفر اول)