|
عنوان
|
ترجمه،نقد و بررسی کتاب "الیوم الموعود"اثر نجیب کیلانی
|
|
نوع پژوهش
|
پایان نامه
|
|
کلیدواژه‌ها
|
داستان ، ترجمه ، روز موعود ، کیلانی
|
|
چکیده
|
نجیب کیلانی از نویسندگان معاصر مصری است کهدارای رمانهای بلند و چندین داستان کوتاه و نمایشنامه و آثار پژوهشی دیگر است . داستانهای او را می توان در چهار سطح گنجاند: داستانهای رمانتیک ،تاریخی ، داستانهای مربوط به غم و مشکلات مسلمانان خارج از محدوده جهان عرب و داستانهایی باصبغه و شاخصه واقعکرایی اسلامی که در آن به مسائلی ازقبیل عدالت ، آزادی، رفاه و...که مستضعفان سرزمین او از نبود یا کمبود آنها رنج می برند .داستان "روز موعود "به مردم مصر می پردازد که باهمدلی و اتحاد وتمسک به اسلام به مبارزه بادشمن می پردازند .
|
|
پژوهشگران
|
صادق فتحی دهکردی (استاد راهنما)، مصطفی رحمان دوست (استاد راهنما)، معصومه بهمنی (دانشجو)
|