جان آپدایک (2009-1932) از داستاننویسان معاصر آمریکایی است که داستانهای متعددی درباره شهروندان طبقه متوسط در جامعه مصرفگرای آمریکای معاصر نوشته شده است. حاصل توجه او به وضعیت این طبقه، داستانهایی است که به مسائلی چون ارادۀ فردی و جمعی، اخلاق و مسؤولیت اجتماعی میپردازند. یکی از نمونههای این آثار داستان کوتاه «ای اند پی» است. رمان نگران نباش، اثر مهسا محبعلی، که در سال 1387 به چاپ رسیده است، از لحاظ شرایط تصمیمگیری، به ویژه انتخاب اخلاقی که منتج به تصمیمگیری میشود، با دنیایی که آپدایک در این داستان خلق کرده قابل مقایسه است. در این مقاله سعی شده است تا با استفاده از آرای ماکس وبر دربارۀ عقلانیت و اخلاق، به تحلیل وضعیت اجتماعی و رفتار شخصیتهای این دو داستان پرداخته شود. این بررسی نشان میدهد که چگونه آپدایک و محبعلی، دشواری تصمیمگیری عقلانی و اخلاقی را در جامعۀ مصرفگرا به تصویر کشیدهاند و نشان دادهاند که مصرفگرایی، شخصیتهای داستانی را از ویژگیهایی که به آنها توانایی تصمیمگیری عقلانی و اخلاقی میدهند، تهی میکند و آنها را در وضعیتی معناباخته قرار میدهد.
