کتاب حاضر ترجمه ی Fables for Our Time جیمز تربر نویسنده و کاریکاتوریست معروف آمریکایی است. این اثر شامل بیست و شش داستان کوتاه است. هر کدام از داستان ها که در مورد زندگی حیوانات است تمثیلی است از شرایط و چگونگی زندگی انسان ها در اواسط قرن بیستم. این اثر تلاش می کند در قالب طنز و خنده ما را متقاعد سازد که بسیاری از چیزهایی را که تاکنون درست پنداشته و مسیر زندگیمان را بر آنها استوار کرده ایم می توانند مورد بازبینی قرار گیرند. برای هر کدام از داستان ها کاریکاتوری توسط آقای مهدی احمدیان طراحی شده است.
