1403/02/17
فرزاد پارسا

فرزاد پارسا

مرتبه علمی: دانشیار
ارکید: 0000-0002-8954-3612
تحصیلات: دکترای تخصصی
اسکاپوس: 456545
دانشکده: دانشکده علوم انسانی و اجتماعی
نشانی: دانشکده علوم انسانی و اجتماعی
تلفن: 09188700657

مشخصات پژوهش

عنوان
تحقیق و تعلیق فتاوای ماموستا شیخ مصطفی قره‌داغی
نوع پژوهش
پایان نامه
کلیدواژه‌ها
نسخه خطی، تصحیح، تعلیق، فتاوی، مصطفی قره داغی، فقه شافعی.
سال 1402
پژوهشگران زاهد نقشبندی(دانشجو)، فرزاد پارسا(استاد راهنما)

چکیده

در طول تاریخ امت اسلامی، علما به نگارش آثار با ارزشی در زمینه‌های مختلف علمی پرداخته‌اند و به این وسیله علوم از نسلی به نسل دیگر انتقال یافته است. با پیشرفت صنعت چاپ بخشی از آثار علمای بزرگ به شکلی آسان‌ در اختیار پژوهشگران و عموم مردم قرار می‌گیرند با این حال آثاری وجود دارند که همچنان به صورت نسخه‌ی خطی باقی مانده‌اند و برای انتشار آنان لازم است ابتدا بررسی و تحقیق شوند. در این پژوهش سعی شده است بر اساس اصول تحقیق نسخه-های خطی، نسخه‌ خطی فتاوای مصطفی قره‌داغی از علمای کردستان عراق که در سال 1303هـ.ق در منطقه قره‌داغ در خانواده‌ای اهل علم و صاحب مکانت متولد شده، مورد تحقیق و بررسی قرار گرفته شده است. برای دست‌یابی به این هدف نیز تصحیح متن در چند مرحله انجام گرفته است؛ قرائت دقیق متن نسخه، نوشتن متن بر اساس رسم الخط جدید، ارجاع مطالب به مصادر اصلی، شرح و توضیح واژگان و مطالب مبهم و بیان تغییرات انجام گرفته روی متن در پاورقی. از ویژگی‌های مهم این نسخه، جمع‌آوری فتاوای فقهی علمای متأخر مذهب شافعی است و در کنار فتاوای فقهی، در متن نسخه مطالبی در زمینه عقیده، آداب و اذکار نیز آمده است. زبان اصلی متن نیز عربی است، با این حال مطالب اندکی به زبان کردی و فارسی نیز در متن آمده است. از ایرادات اصلی متن نیز عدم ترتیب و باب‌بندی مطالب و آمدن مطالب به صورت پیوسته و پشت سر هم است که در ضمن تصحیح نسخه، مطالب از یکدیگر تفکیک و برای هر کدام تیتر مناسب با موضوع اضافه شد.