در این مقاله، مراحل طراحی، ثبت و تدوین اولین پایگاه داده تصویری از الفبای نوشتاری زبان کردی تشریح شده است. پایگاه داده های تصویری از اجزای زیربنایی سیستم های تشخیص نوری کلمات هستند. بنابراین این پایگاه داده نیز یکی از اجزای اصلی سیستم های تشخیص نوری کلمات کردی خواهد بود که تاکنون مورد مطالعه قرار نگرفته است. از آنجا که تاکنون هیچ پایگاه داده ای مخصوص تشخیص تصویری کلمات، مربوط به زبان کردی طراحی نشده است بنابراین زمینه ای بکر و مستعد برای انجام تحقیق محسوب می گردد. با توجه به اینکه زبان کردی دارای دو رسم الخط مختلف لاتین و آرامی می باشد در این مقاله منحصرا به رسم الخط آرامی البته از نوع دستنویس آن پرداخته شده است.
