1405/02/22
ابراهیم بدخشان

ابراهیم بدخشان

مرتبه علمی: دانشیار
ارکید: پیوند
تحصیلات: دکترای تخصصی
ریسرچ گیت:
دانشکده: دانشکده زبان و ادبیات
اسکولار:
پست الکترونیکی: ebadakhshan [at] uok.ac.ir
اسکاپوس: پیوند
تلفن:
HIndex:

مشخصات پژوهش

عنوان
استعاره‌های مفهومی رنگ در زبان کردی سنندجی
نوع پژوهش
سخنرانی
کلیدواژه‌ها
زبان‌شناسی فرهنگی، استعارۀ مفهومی، رنگ‌ها، کردی سنندجی
سال 1401
پژوهشگران ابراهیم بدخشان ، شادی محمدپور

چکیده

همان‌طور که می‌دانیم تا قبل از پیدایش زبان‌شناسی شناختی، استعارۀ مفهومی منحصر به زبان ادبی شناخته می‌شد و فقط در مفاهیم ادبی و شعر مورد استفاده قرار می‌گرفت؛ اما با پیدایش زبان‌شناسی شناختی، مشخص شد که استعاره در زبان محاوره و عامیانه نیز قابل توجه و کاربردی است. و نقشی مهم در حوزه ی زبان‌شناسی شناختی و فرهنگی دارد. بر اساس نظریه‌ی "استعاره‌ی مفهومی رنگ" ، رنگ‌‌ها مفاهیم ذهن گویشوران هر زبان را به زیبایی منتقل می‌کنند. پرسش ما در این پژوهش این است که آیا گویشوران زبان کردی سنندجی مفاهیم رنگ‌ها را به صورت چند معنایی به کار می‌برند یا یک معنایی؟ میزان بکارگیری رنگ‌ها در استعاره‌های کردی سنندجی به چه صورت است؟ پس از تجزیه و تحلیل داده‌ها که به صورت توصیفی انجام گرفت به این نتیجه رسیدیم که بیشتر مفاهیم رنگ‌ها در زبان کردی سنندجی به صورت چند معنایی استفاده می‌شوند، همچنین رنگ‌ها در استعاره‌های کردی سنندجی به صورت یکسان استفاده نمی‌شوند. بر اساس نتایج این تحقیق، از میان تمامی رنگ‌ها «رنگ سیاه» بیشترین فراوانی را در زبان کردی سنندجی دارد. شاید بتوان ریشه‌ی استفاده از استعاره‌های مفهومی رنگ را در سنت و عقاید تاریخی گویشوران زبان یافت.