هدفی که در این پژوهش پیکرهمحور دنبال میشود بررسی تأثیر ساخت اطلاعی، نقش دستوری، ساخت نحوی، نوع فعل،، وزن دسلتوری و معرفگی بر فرایند پسایندسازی در زبان کردی گفتاری سورانی لهجه جافی است. ازآنجاکه زبان کلردی از خلانواده زبانهلای ایرانلی اسلت، همانند زبان فارسی، زبانی فع،پایان است. جملههای فع،پایان در زبان کردی جملههای بینشان بله شلمار میرونلد املا در زبلان گفتلاری تمای، بیشتری به تولید جملههای نشاندار و پسایندسازی برخی از سازهها مشاهده میشود. در این پژوهش باتکیلهبر پیکلره گفتلاری زبلان کردی برگرفته از مجموعه قصههای فولکلور (احمدی، )1311و تحلیلی دادهبنیلاد، عام،هلای ملرثر و شناختهشلده پژوهشلگران دیگلر بلر فرایند پسایندسازی در زبان کردی را بررسی کردیم و نشان دادیم که در این زبان سازههایی با ساخت نحوی گروه حرفاضلافهای در نقلش نحوی مفعول غیرمستقیم و قید مکان با ساخت اطلاعی نو در زبان گفتاری در جایگاه پس از فع، قرار میگیرند و پسلایند میشلوند. دربلاره سازه مسند نیز نوع فع، ربطی از عوام، مرثر بر پسایندشدگی این سازه است. سازههای مفعول مسلتقیم، فاعل،، قیلد مقلدار و قیلد کیفیلت بهجز در مواردی محدود که میتوان آنها را نادیده گرفت، از این اص، پیروی نمیکنند. دو عام، وزن دستوری و معرفگی نیلز نقشلی ملرثر بر این فرایند در زبان کردی ندارند
