در این کتاب بیش از سه هزار و پانصد اصطلاح تخصصی ادبی در قالب واژه نامه ی کردی-انگلیسی جمع آوری و معادل یابی شده اند. کتاب حاضر که برای تمامی دانشجویان و پژوهشگران کلیه رشته های ادبیات مفید میباشد تمامی معادلهای پیشنهاد شده و دلالتهای رایج اصطلاحات ادبی مورد بررسی قرارگرفته را ارائه مینماید. اصطلاحات کتاب حاضر در تمامی شاخه ها و زیرشاخه های علوم ادبی و نقد و نظریه ادبی و فرهنگی کاربرد فراوانی دارند و بیشتر آنها در سده ی بیستم به متون انتقادی راه یافته و مورد کاربرد قرار گرفته اند.
