صلاح عبد الصبور از پیشگامان شعر معاصر عربی از جمله شاعرانی است که با خوانش دقیق میراث و درک صحیح عناصر آ ، توانسته با بهره گیری از این سرچشمه جوشان، اشعار خویش را به آینه تمام نمایی از وضعیت انسان ودنیای معاصر تبدیل کند . میراث ادبی در شعر عبدالصبور میراثی شمولی است و تمام حوزه های انسانی را در بر می گیرد از جمله:شعر عربی از دوره جاهلی تا دوره معاصرباشخصیتها ،موضوعات وسبکهای مختلف ، تصوف و شخصیتهای چون حلاج ، بشر حافی و ابن عربی، میراث دینی قرآن و شخصیتهای برخی پیامبران ،کتابهای چون هزار و یک شب و شخصیتها و حوادث آن .
