فرهنگ لغت کردی - فارسی چهار جلدی: جلد اول: ئـ - ج جلد دوم: چ - ژ جلد سوم: س - ک جلد چهارم: گ - ی این فرهنگ لغت یک اثر سترگ چندین ساله بوده است. لغات پایه در آن به زبان کردی است که پس از ذکر املای لاتین آن، نقش دستوری و حوزه معنایی برای هر واژه تبیین شده است و آنگاه معنای آن و یا معادل و شرح آن به زبان کردی آمده است. در پایان معادل فارسی نیز ذکر شده است.