یداله پشا آبادی

تحصیلات

دکترای تخصصی زبان و ادبیات عربی ، شهید چمران اهواز ، ایران (1386 - 1390)
عنوان رساله: بررسی تطبیقی و تحلیل شخصیت در آثار داستانی ثروت اباظه و شیرزاد حسن
کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی ، دانشگاه کردستان ، ایران (1381 - 1383)
عنوان رساله: محمود تیمور و القصه العربیه
کارشناسی مترجمی زبان عربی ، شهید چمران اهواز ، ایران (1377 - 1381)
عنوان پایان‌نامه: ندارد

بیشتر

دروس

کارشناسی

نقد ادبی در ادبیات کردی

متون نظم و نثر عربی

متون ادبی کردی سورانی 2

متون ادبی کردی سورانی 1

متون نثر معاصر 2

متون شعر معاصر 2

متون نثر معاصر1

متون شعر معاصر 1

صرف عربی

نحو عربی

تأثیر قرآن و حدیث در ادب کردی

سبکهای ادبی در ادب کردی

.row3_default .coursesList .courseAcademicLevelContent { opacity: 1 !important; position: static; height: initial; } .row3_default .coursesList .courseWrapper .courseAcademicLevelTitle { opacity: 1 !important; visibility: visible; font-family: WRoya; font-size: 1.3rem; transition: background-color .5s, color .5s; display: block; float: right; color: rgb(102, 102, 102); background-color: rgb(255, 255, 255); direction: rtl; text-align: right; padding: .5% 2%; cursor: pointer; border-radius: 5%; margin-top: 1%; }

فعالیت‌های پژوهشی

مقاله چاپ‌شده در مجلات علمی

صرف فعل در گویش کردی اردلانی (سنندجی) محمد مطلبی، یداله پشا آبادی (1402)

اندیشه‌ی شعر_فرزندخواندگی در سنت ادبیِ اسلامی-ایرانی با تکیه بر ادبیات کُردی یداله پشا آبادی (1402)

هونەری هیبریدیزاسیۆن له شیعری شێرکۆ بێکەس‌دا یداله پشا آبادی (1401)

واکاوی جریانِ دیداری شدگیِ شعر در ادب عربی، فارسی و کردی یداله پشا آبادی، مجاهد غلامی (1401)

دلالت شناسی و کاربست اصطلاحات صرفی-نحوی و بلاغی-ادبی در ادبیات کردی با تکیه بر شعر نالی یداله پشا آبادی (1401)

گێڕانەوە وەکو ڕەگەزی زاڵ له ڕشتەی مرواریدا Yadollah Pashabadi (2022)

نگاهی معرفت شناختی به شعر فارسی در دیوان شاعران کُرد سده نوزدهم یداله پشا آبادی (1401)

بازشناسی، بررسی و تحلیل اندیشه های نقدی رفیق حیلمی یداله پشا آبادی (1401)

هونەر و مۆسیقای «پیتەشیعر» له شیعری نالیدا یداله پشا آبادی (1401)

بن مایه های ادب پایداری در دو جبهۀ متفاوت علیه استبداد با تکیه بر اشعار عبدالله پشیو و قیصر امین پور یداله پشا آبادی (1401)

خوانشی دیگر از بیت حافظ: «این همه شعبده خویش که می کرد اینجا/سامری پیش عصا و ید بیضا می کرد» یداله پشا آبادی (1401)

بنیه التناصّ الدینی فی الخطاب الروائی عند سید قادر هیدایتی وثروت أباظه یداله پشا آبادی (1400)

ڕەهەندەکانی کەسایەتی پێدان له شیعری شێرکۆ بێکەسدا یداله پشا آبادی (1400)

شێوازناسیی واتاناسانەی بانگهێشت (مونادا) له شیعری ئەحمەدموختار جافدا یداله پشا آبادی (1400)

النظریه الأدبیه الحدیثه فی النقدین الکردی و العربی فی ضوء آراء شیخ نوری شیخ صالح و نازک الملائکه یداله پشا آبادی (1400)

خواستنی ئاراستەیی له شیعری عەبدوڵڵا پەشێودا یداله پشا آبادی (1399)

سبک شناختی شعر شیخ رضا طالبانی در مدح امام حسین(ع) یداله پشا آبادی (1398)

بررسی و تحلیل اندیشه های شیرزاد حسن از خلال داستان هایش (بر اساس منتخب آثار داستانی وی) یداله پشا آبادی، حسن دادخواه، غلامرضا کریمی فرد (1396)

بررسی و تحلیل اندیشه های شیرزاد حسن(بر اساس منتخب آثار داستانی وی) یداله پشا آبادی، حسن دادخواه، غلامرضا کریمی فرد (1396)

تخیل خلاقانه و تصویرپردازی مبتنی بر آن در شعر شیرکو بیکس و محمود درویش(با تکیه بر «ده ربه ندی په پووله» و «مدیح الظل العالی») یداله پشا آبادی (1395)

جلوه ها و بازتاب فرهنگ و تاریخ ایرانی در کتاب «سرح العیون فی شرح رساله ابن زیدون» اثر ابن نباته مصری یداله پشا آبادی (1394)

بررسی تطبیقی تمییز در دستور فارسی و عربی یداله پشا آبادی، حمیدرضا خوارزمی، وحیدرضا ببربیان (1394)

دراسه مقارنه للرثاء عند الخنساء و المتنبِّی (بحث فی قصیده «قذَیً بعینک» للخنساء فی رثاء صخر و قصیده المتنبی فی رثاء جدّته) یداله پشا آبادی (1394)

دلالت شناسی رنگ و جایگاه آن در مبانی ادبیّات پایداری (نمونه ی مورد پژوهش: نزار قبانی) یداله پشا آبادی (1393)

بررسی زیبایی شناسی تخمیس شیخ معروف نودهی بر برده بوصیری یداله پشا آبادی، علی رضا محکی پور (1392)

ادیپ شهریار در سه روایت: سوفوکلس، توفیق حکیم، علی احمد باکثیر یداله پشا آبادی (1392)

جریان سیال ذهن در رمانهای ثروت اباظه حسن دادخواه، یداله پشا آبادی (1389)

مقاله ارائه شده کنفرانسی

سیمای شیعری قوتابخانەی بابان لە شیعری سافی هیرانیدا یداله پشا آبادی (1403)

دەرکەوتەی سیمای شێوەزاری جۆربەجۆری کوردی له ڕشتەی مرواریدا یداله پشا آبادی (1401)

لێکدانەوەی شێوەی تەفسیریی مەلا عەبدولکەریمی مودەڕڕیس یداله پشا آبادی (1399)

نظریه الصوره الصوتیه؛ أسسها، أنواعها و مستویاتها فی النص الأدبی بناء علی نماذج من القرآن و الشعر العربی و الفارسی و الکردی یداله پشا آبادی (1399)

تحلیل روانشناختی ترس در داستان «من و قاله و سگ پاولوف» از شیرزاد حسن یداله پشا آبادی، فاطمه محمدی (1398)

شعر شیرکو بیکس در جاذبه دغدغه های فمینیستی معنا و لفظ یداله پشا آبادی، مجاهد غلامی (1398)

تحلیل سبک شناختی شعری فارسی از شیخ رضا طالبانی در مدح امام حسین(ع) یداله پشا آبادی (1397)

نقد اسطوره شناختی نمایشنامه ایزیس اثر توفیق حکیم یداله پشا آبادی، حسن اسماعیل زاده (1395)

بررسی و تحلیل روانشناختی شخصیت در حکایت « سیاح و زرگر» از کلیله و دمنه عربی حسن اسماعیل زاده، یداله پشا آبادی (1395)

تطبیق اسطوره ها و باورهای عامیانه در مورد کلاغ در ادبیات عربی (عصر جاهلی) و ادبیات فارسی ( سده ششم تا هشتم) حانیه مجیدی فر، یداله پشا آبادی (1395)

رویکرد سبک شناسی عاطفی در مرثیه های ابن رومی یداله پشا آبادی (1395)

رویکرد عاطفی سبک شناسی در شما که غریبه نیستید هوشنگ مرادی کرمانی و الایام طه حسین یداله پشا آبادی (1394)

بررسی ابعاد معنایی و بلاغی حرف جر زائد «باء» در قرآن یداله پشا آبادی (1394)

واکاوی پیوند میان ادبیات متعهد و ادبیات پایداری یداله پشا آبادی (1393)

نقد و ارزیابی ترجمه آرایه های ادبی معنوی در قرآن (ترجمه کاظم پورجوادی) حسن اسماعیل زاده، یداله پشا آبادی (1393)

دلالت شناسی رنگ در اشعار پایداری نزار قبانی یداله پشا آبادی (1392)

بازتاب سبک و شیوه های بیانی قرآن در رمان های ثروت اباظه یداله پشا آبادی، حسن دادخواه (1390)

سخنرانی

ئاسۆی فێرکاریی زمانی دایکی له پەنجەرەی شیعری هاوچەرخەوه یداله پشا آبادی (1400)

بار و دۆخی فەرهەنگ نووسی کوردی و بەرکوتێک بۆ فەرهانگی زانستگای کوردستان یداله پشا آبادی (1397)

نالی و دیاردەی چەن واتایی و داهێنانی مانا یداله پشا آبادی (1396)

کتاب

شاعیرێک لەسەر گۆی مانگ یداله پشا آبادی، دیاکو محمدی (1401)

فەرهەنگی زانستگای کوردستان (چوار بەرگی) ماجد مردوخ روحانی، مهدی سنندجی، یداله پشا آبادی، محی الدین کریمیان، محمدژیان امینی (1397)

کتاب گردنبند یداله پشا آبادی (1397)

شاه ادیپ یداله پشا آبادی (1394)

طب نبوی یداله پشا آبادی (1391)

پایان نامه

صدی مذبحه دیر یاسین وکارثه حلبجه فی الشعر العربی والکردی (دراسه مقارنه) شیلان صدیق مجید، عبدالله رسول نژاد، یداله پشا آبادی (1402)

حب عذری در ادب عربی و کردی: بررسی موردی داستان مجنون لیلی و مم و زین احسان باباصفری، حسن سرباز، یداله پشا آبادی (1400)

بررسی تطبیقی مضامین عدالت خواهی و ظلم ستیزی در اشعار جمیل صدقی زهاوی و محمد کابلی مریوانی(قانع) هادی غفوری، عبدالله رسول نژاد، یداله پشا آبادی (1399)

بررسی تطبیقی مؤلفه های رئالیسم در آثار نجیب محفوظ(آغاز و انجام و خانه های بدنام) و زویا پیرزاد (چراغ ها را من خاموش میکنم و مثل همه عصرها) سودابه علی توکلی، نجمه حسینی سروری، یداله پشا آبادی (1395)

بررسی شیوه های روایت ناتورالیستی و مقایسه آنها در آثار صادق چوبک و عبدالرحمان منیف زهرا شفیعی، نجمه حسینی سروری، یداله پشا آبادی (1395)

بررسی تطبیقی تصویرگرایی در اشعار حسین منزوی و ابراهیم ناجی مریم آریایی نیا، یداله پشا آبادی، صدیقه علیپور (1395)

بررسی مضامین اجتماعی داستانهای سیمین دانشور و نجیب محفوظ وحیدرضا ببربیان، هوشنگ محمدی افشار، یداله پشا آبادی (1395)

بررسی تطبیقی رویکردها به اتحاد و همبستگی در اشعار دوره مشروطه ایران و عصر نهضت عرب مهدی پورحسن، یداله پشا آبادی، هوشنگ محمدی افشار (1395)

بررسی شاعرانگی های ناتورالیستی در شعر نادر نادرپور و سعدی یوسف حامد تهامی، صدیقه علیپور، یداله پشا آبادی (1394)

بررسی تطبیقی جایگاه نحوی کلمات در فارسی و عربی حمیرا غضنفریان، عنایت الله شریف پور، یداله پشا آبادی (1394)

مقایسه آثار داستانی صادق هدایت و طیب صالح با تکیه بر بوف کور و فصل مهاجرت به شمال الهام حسین خانی، مهیندخت فرخ نیا، یداله پشا آبادی (1394)

بررسی تطبیقی اشعار حکمی در شعر حکیم سنایی و ابوالعلا معری مریم باران زهی، عنایت الله شریف پور، یداله پشا آبادی (1393)

بررسی تطبیقی انعکاس درد و رنج مردم در شعر فرخی یزدی و حافظ ابراهیم سمیه پرویش، عنایت الله شریف پور، یداله پشا آبادی (1393)

بررسی تطبیقی طبیعت در شعر خاقانی و بحتری علیه کریم زاده نگاری، احمد امیری خراسانی، یداله پشا آبادی (1393)

بررسی تطبیقی نمادها در شعر مقاومت حسن حسینی و محمود درویش مژده دریجانی، عنایت الله شریف پور، یداله پشا آبادی (1393)

بررسی تطبیقی و تحلیل شخصیت در آثار داستانی ثروت اباظه و شیرزاد حسن یداله پشا آبادی، حسن دادخواه، غلامرضا کریمی فرد، محمود شکیب انصاری (1390)

محمود تیمور والقصه العربیه المعاصره یداله پشا آبادی، محسن پیشوایی علوی، صادق فتحی دهکردی (1383)

طرح پژوهشی خاتمه یافته

فاز دوم به روزرسانی و تکمیل سایت عربی دانشگاه شهید باهنر یداله پشا آبادی (1396)

تهیه و راه اندازی سایت عربی دانشگاه شهید باهنر کرمان یداله پشا آبادی (1394)

.row3_default .researchActivities .researchTypeContent { opacity: 1; position: static; height: initial; } .row3_default .researchActivities .researchActivitiesWrapper .researchTypeTitle { visibility: visible; font-family: WRoya; font-size: 1.3rem; transition: background-color .5s, color .5s; display: block; float: right; color: rgb(102, 102, 102); background-color: rgb(255, 255, 255); direction: rtl; text-align: right; padding: .5% 2%; cursor: pointer; border-radius: 5%; margin-top: 1%; } .highcharts-credits { display: none; }

علایق پژوهشی

ادبیات کردی
مطالعات سبک شناختی
نقد ادبی در ادبیات کردی
ئەدەبی بەراوردکاری
شێوازی ئەدەبی
شێوازناسی ئەدەبی کوردی
ڕەخنەی ئەدەبی
دەقناسی و لێکۆڵینەوەی دەقی وێژەیی
وێژەی کوردی

بیشتر

سوابق اجرایی

مدیرگروه زبان و ادبیات کردی (1399 - ادامه دارد)
بەرپرسی جێبەجێکاری دووهەمین کۆنفرانسی هاوبەشی نێودەوڵەتی تۆژینەوەی زمان و وێژەی کوردی و فارسی(زمانناسی و بووتیقا) (1397 - ادامه دارد)

بیشتر

پیوندها

بیشتر

گالری تصاویر

پشابادی، مقابل کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان

پشابادی، آیین رونمایی از فرهنگ دانشگاه کردستان

وتاری کۆتایی کۆنفرانسی توێژینەوەی زمان و وێژەی کوردی و فارسی

کۆنفرانسی سافی هیرانی، کۆلیژی پەروەردەی شەقڵاوە

کۆنفرانسی زانکۆی زاخۆ - 10,11,12/05/2022