درک درست و صحیح معنای واژه ها در تفسیر قرآن دارای نقشی اساسی است و از همین روی علم واژه شناسی و فقه اللغه از دیرباز در راه ظهور و تکامل قرار گرفت. ناگفته پیداست که با تغییر معنایی هر واژه دگرگونی در کارکرد صرفی و نوعی آن نیز مورد انتظار است. در میان انبوه واژه های قرآنی، واژه العالمین نظر نگارنده را به خود جلب کرد و با بررسی تفاسیر متعدد چنین به نظر می رسد که در تعیین مصداق آن اختلاف نظرهایی به چشم می خورد و بر معنای دقیق آن نظر واحدی وجود ندارد. لذا در این مقال تلاش بر این است که با بررسی مفهوم آن در متون متعدد عربی به ویژه در شعر جاهلی عرب و نیز شعر مخضرم و اسلامی و نیز با پشتوانه کاربرد آن در آیات قرآنی با بکار گیری شیوه تحلیلی و مقایسه ای و به گونه ای روشمند، مفهوم واحدی از آن ارائه داده و نوع واژه از نظر صرفی تعیین شود.
