کتاب ارداویراف نامه یکی از متون مقدس زرتشتیان به شمار می آید که با دقت و تامل در آن می توان شباهت های بسیاری میان مضامین آن و آیات قرآن کریم یافت. این امر محققان را بر آن داشت تا با مطالعه ای در این کتاب و ریشه یابی آن در آیات قرآن و احادیث نبوی تئوری اقتباس این کتاب از متون اسلامی را مطرح نمایند. بر این اساس بسیار از عبارات این کتاب از نظر لفظ و محتوا متاثر از قران و حدیث است.